Контактна особа: Петляков Дмитрий
Місто (регіон): Львів

Основна інформація:

Досвід роботи администратор+переводчик английского ЧП "Спектр-2000" (Переводы документов и брачное агентство ), Полтава 12.2010 ? 11.2019 (8 років 11 місяців) - прием заказов в бюро переводов (оформление документов на перевод)- выполнение переводов документов и текстов писем брачного агентства (как с английского так и на английский)- размещение информации на сайты брачного агентства, выполнение рассылки и перевода писем- прием телефонных звонков и заказов по телефону Освіта ПИЕП (Университет "Украина") (Полтава) Социально-гуманитарный факультет/Переводчик иностранных языков повна вища, 09.2012 ? 08.2016 (3 роки 11 місяців) Знання мов: Англійська - Вище середнього, Російська - Професійний (експерт), Українська - Вище середнього Додатково: Английским языком я владею на хорошем, высоком уровне, а немецким - ниже среднего и со словарем Додаткова інформація Знання комп'ютера, програм:  Компьютером владею свободно и без проблем на уровне продвинутого юзера (Microsoft Word, Microsoft Exel, Adobe Reader (Photoshop) and also different i-net programs). Особисті якості, хобі, захоплення, навички:  Имею навыки устного и текстового перевода, стараюсь постоянно совершенствоваться. Я имею опыт работы в сфере переводов и брачных агентств. Свой уровень английского могу назвать как выше среднего. Могу и мечтаю работать как гид-переводчик=)Окончил Полтавский Институт Экономики и Права (Университет Украина) по специальности гид/переводчик иностранных языков (английский, немецкий+изучаю французский). Диплом имею. Сейчас нахожусь в активном поиске работы=) Увлекаюсь прослушиванием музыки, просмотром фильмов, спортом и чтением книг, а также гуляю с друзьями иногда когда есть свободное время. Мета пошуку роботи, побажання до місця роботи:  Хотел бы переехать жить и работать в какой-либо другой город Украины, получить финансовую свободу от родителей и стабильность в жизни. Хотел бы работать в комфортном офисе и дружном коллективе или же хотя-бы для начала на дому как удаленный сотрудник.

Контакти:

Строк резюме збіг. Контакти приховані